My Native Family
Legal notice
Last updated: 11 May 2026
This translation is provided for your convenience. In case of any discrepancy, the French version prevails.
01Site publisher
The website mynativefamily.com is published by:
My Native Family
Sole proprietorship (micro-entreprise)
2 résidence du Verger
56520 GUIDEL — France
SIRET: [to be completed upon receipt]
Contact: contact@mynativefamily.com
Publication director: Laura LE BECHENNEC
02Hosting
The website is hosted by:
Infomaniak Network SA
Rue Eugène Marziano 25
1227 Les Acacias (Geneva) — Switzerland
Phone: +41 22 820 35 44
Website: www.infomaniak.com
03Intellectual property
All content on the mynativefamily.com website (texts, illustrations, photographs, logos, videos, graphic elements, layout, visual identity, the "My Native Family" signature and any other content) is the exclusive property of My Native Family or of their respective authors, and is protected by copyright and intellectual property law.
Any reproduction, representation, modification, publication, transmission or distortion, in whole or in part, of the website or its content, by any means and on any medium whatsoever, is prohibited without the prior written permission of Laura LE BECHENNEC.
Any unauthorised use of the website or of any of the elements it contains will be considered an infringement and may be prosecuted under Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
04Hyperlinks
The mynativefamily.com website may contain links to other websites (partners, external resources, social networks). My Native Family has no control over these websites and cannot be held responsible for their content, privacy policy or practices.
Creating links to mynativefamily.com from another website requires the prior written permission of the publication director.
05Liability
My Native Family strives to ensure that the information published on the website is accurate and up to date, but cannot guarantee that it is free of errors or omissions. The content offered (cultural advice, suggested experiences, immersive travel recommendations) is provided for information purposes only and does not engage the publisher's liability for any decisions made by users on the basis of this information.
Users acknowledge that they use the website under their sole and entire responsibility. My Native Family cannot be held liable for any direct or indirect damage resulting from access to or use of the website, including unavailability, loss of data, deterioration, destruction or viruses that may affect the user's computer equipment.
06Personal data protection
The processing of personal data collected on the website is covered by a dedicated page, in compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR).
To find out more, see our privacy policy and our cookie policy.
07Applicable law and jurisdiction
This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute and failing an amicable agreement, the French courts shall have sole jurisdiction.
08Contact
For any question about the website, its content or this legal notice: