My Native Family
Aviso legal
Última actualización: 11 de mayo de 2026
Esta traducción se ofrece a título informativo. En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.
01Editor del sitio
El sitio mynativefamily.com está editado por:
My Native Family
Empresa individual (micro-entreprise)
2 résidence du Verger
56520 GUIDEL — Francia
SIRET: [pendiente de completar]
Contacto: contact@mynativefamily.com
Directora de la publicación: Laura LE BECHENNEC
02Alojamiento
El sitio está alojado por:
Infomaniak Network SA
Rue Eugène Marziano 25
1227 Les Acacias (Ginebra) — Suiza
Teléfono: +41 22 820 35 44
Sitio web: www.infomaniak.com
03Propiedad intelectual
Todos los contenidos del sitio mynativefamily.com (textos, ilustraciones, fotografías, logotipos, vídeos, elementos gráficos, maquetación, identidad visual, la firma «My Native Family» y cualquier otro contenido) son propiedad exclusiva de My Native Family o de sus respectivos autores, y están protegidos por los derechos de autor y la propiedad intelectual.
Queda prohibida sin autorización previa por escrito de Laura LE BECHENNEC cualquier reproducción, representación, modificación, publicación, transmisión o desnaturalización, total o parcial, del sitio o de su contenido, por cualquier medio y en cualquier soporte.
Cualquier explotación no autorizada del sitio o de cualquiera de los elementos que contiene se considerará una falsificación y podrá ser perseguida conforme a los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual francés.
04Enlaces
El sitio mynativefamily.com puede contener enlaces a otros sitios web (socios, recursos externos, redes sociales). My Native Family no ejerce ningún control sobre esos sitios y no se hace responsable de su contenido, su política de privacidad ni sus prácticas.
La creación de enlaces hacia mynativefamily.com desde otro sitio requiere la autorización previa por escrito de la directora de la publicación.
05Responsabilidad
My Native Family se esfuerza por garantizar la exactitud y la actualización de la información publicada en el sitio, pero no puede garantizar la ausencia de errores u omisiones. Los contenidos ofrecidos (consejos culturales, sugerencias de experiencias, recomendaciones de viaje inmersivo) se proporcionan a título informativo y no comprometen la responsabilidad de la editora respecto a las decisiones que tome el usuario basándose en esa información.
El usuario reconoce utilizar el sitio bajo su única y entera responsabilidad. My Native Family no será responsable de los daños directos o indirectos derivados del acceso o del uso del sitio, incluidas la inaccesibilidad, las pérdidas de datos, los deterioros, las destrucciones o los virus que puedan afectar al equipo informático del usuario.
06Protección de datos personales
El tratamiento de los datos personales recogidos en el sitio se detalla en una página específica, conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).
Para saber más, consulta nuestra política de privacidad y nuestra política de cookies.
07Legislación aplicable y jurisdicción
El presente aviso legal se rige por el derecho francés. En caso de litigio y a falta de acuerdo amistoso, los tribunales franceses serán los únicos competentes.
08Contacto
Para cualquier pregunta sobre el sitio, su contenido o el presente aviso legal: